Burada örnek olarak verilen tanılara sahip insanlar "Das Dach" isimli derneğin farklı birimlerinde tedavi görmekte, bakılmaktadırlar. Elbette bazı hastalık tablolarında kesişmeler ve çifte teşhisler görülebilmektedir, bu nedenle ek bir zihinsel veya bedensel özrü bulunan insanlar veya yaşam öyküsünde bağımlılık hastalığı bulunan insanlar da bakım altına alınabilmektedir. Bu durum, bakılacak kişinin özel ihtilaçlarına olduğu kadar her bir birimin özel koşullarına da bağlıdır.

Belirtilen hastalık tabloları sadece küçük bir kesit sunmaktadır. Elbette özel durumlarda, buralarda belirtilen teşhislere sahip olmayan şahısların da derneğe ait kurumlarda bakım altına alınıp alınamayacağı da gözden geçirilebilir. Verilecek bakım ve uygulanacak tedavide önemli olan bireydi. İnsanın çok yönlü bütünlüğü içerisinde hastalık sadece insanın tek bir yönünü oluşturur ve bu nedenle özel bir ilgiye muhtaçtır.

• Kişilik ve davranış bozuklukları
  Bu tür bozukluklar çok derine dayanan ve kalıcı davranış kalıpları oluşturur ve kişisel veya sosyal yaşam koşullarına karşı gösterilen katı reaksiyonlara dayanırlar. Çoğunlukla çocuklukta başlar ve ileri yaşlara kadar devam ederler. Algılama, düşünme, hissediş, sosyal ilişkiler ve davranışlar normalden farklıdır. Bu durum genelde kişisel acılara ve sınırlı bir yaşam gücüne yol açar.

• Şizofreni, şizoid ve delirium’a varan bozukluklar
  Bu tür bozukluklar kişinin hayatındaki gerçekle ilgisinin temelden değişimi ile belirginleşir. Düşüncenin içerik ve kalıpları, algılama ve kişinin kendine verdiği değer (benlik bilinci), istek, psikomotor algılama ve insanlar arasında memnuniyet verici ilişkiler kurma yeteneğinin bozulmasına dayanan sapmalar içerir.

• Afektif bozukluklar
  Bu tür bozuklukların temel semptomları kişinin afektif özelliklerinin sınırlanmasına dayalıdır, sonuç itibarı ile kişinin tutumu, kişiliği ve algılaması bundan zarar görür.

• Nevrotik bozukluklar
  Bu tanıma çok farklı psişik sapmalar ve hastalıklar dahil edilmektedir. Bu tür hastalıkların temel semptomu korkudur.

• Organik esaslı psişik bozukluklar
  Beyin fonksiyon bozukluğuna yol açan serebral bir hastalığı dayalı bozukluklar. Temel özellikleri hafıza ve düşüncü gücünde azalmadır, sonuç itibarı ile günlük hayata dair temel aktivitelerde sınırlamalar ortaya çıkar.

• Bedensel özürlerle bağlantılı psişik bozukluklar
  Burada bir taraftan bedensel özürlere yol açan, diğer yandan da psişik değişiklikler içeren sinir hastalıkları aynı başlık altında bir araya getirilmektedir.